Appel à contributions : RELIEF – (Re)Traduire les classiques français

Les traductions vieillissent-elles ? Ou est-ce, comme l’écrit Henri Meschonnic, plutôt la pensée du langage qui vieillit ? Et quel est le rôle que joue l’éditeur dans l’édition / la réédition d’un classique ? Ce numéro de la revue RELIEF sera consacré à la (re)traduction des œuvres classiques françaises dans différentes langues, avec une attention particulière pour le néerlandais, l’allemand et l’anglais.

Appel à contributions : RELIEF – « Sociologie de la médiation littéraire »

L’équipe de rédaction de RELIEF vous invite à proposer des articles pour un numéro spécial sur la sociologie de la médiation littéraire, qui paraîtra en décembre 2020.

Appel à contributions : Queeste – Francophone Literature in the Low Countries (ca. 880 -1600)

We invite reflections on any aspect of the authoring, copying, and reception of French literary texts in
the area covering modern-day Belgium, the Netherlands, Luxembourg and Northern France. As we aim
for a wide and diverse panorama, we welcome general overviews as well as case studies, written from a
varied range of theoretical and methodological perspectives (literary theory, codicology, stylometry,
etc.), with a diachronic, comparative or contextualizing approach, and discussing texts from a broad
spectrum of genres (lyric, epic, theatre, but also religious, moral-didactic, scientific, and practical
writing).

Appel à contributions RELIEF : « Écritures francophones du Maroc contemporain »

Ce numéro de RELIEF accueillera les articles critiques qui examinent une ou plusieurs œuvres littéraires contemporaines (grosso modo depuis 2000) dans une ou plusieurs des perspectives mentionnées ; il accueillera aussi des textes fictionnels d’écrivain.e.s francophones marocains, basé.e.s au Maroc ou ailleurs, correspondant, eux aussi, aux thématiques esquissées (sous la forme par exemple d’une prépublication de chapitre de roman).

Appel à communications – Marcel Proust Aujourd’hui : Proust et le rire

La Revue internationale Marcel Proust Aujourd’hui (éditions Brill) consacrera dans son numéro 16 (2020) un dossier substantiel à « Proust et le rire ». Une journée d’études qui aura lieu à l’Université d’Anvers (en collaboration avec Franc Schuerewegen) le 24 mai 2019  permettra de constituer une base pour la composition de ce numéro, et nous invitons toute personne intéressée à se joindre à cette équipe.

Appel à contributions RELIEF – Écrire le réel, tisser du lien. Écritures impliquées et littérature française contemporaine (1968 – 2018)

RELIEF – Revue électronique de littérature française
Écrire le réel, tisser du lien. Écritures impliquées et littérature française contemporaine (1968 – 2018)
Ce numéro de RELIEF se propose d’aborder la question des nouveaux réalismes littéraires en étudiant les dispositifs politiques et sociaux des récits français contemporains ou comment récits et textes élaborent du « commun » et de la « démocratie » pour des existences anonymes et non vouées a priori à la littérature.

Appel à contributions RELIEF – La France et l’Italie, l’Italie et la France : Échanges culturels

En décembre 2018 RELIEF et INCONTRI, deux revues internationales respectivement dans le domaine de la culture française et de la culture italienne, publieront un numéro spécial avec un thème conjoint : les échanges culturels entre la France et l’Italie, du Moyen Âge jusqu’à présent.

FRANCOPHONIE NUMÉRIQUE

Journée d’études SRNU, Université d’Utrecht avec la collaboration du Faculty Club UU, de l’Institut français des Pays-Bas et de l’Ambassade de France aux Pays-Bas, le 22 novembre 2017 En 2012, le XIVe Sommet de la Francophonie a réuni les chefs d’État et de gouvernement de l’OIF à Kinshasa, la capitale de la République démocratique du […]

Relief: appel à contributions

Fondée en 2007, RELIEF est une revue internationale accessible en open access qui s’adresse à des chercheurs, lecteurs et amateurs de littérature et culture françaises du Moyen Âge à nos jours. RELIEF paraît deux fois par an. RELIEF lance un appel à contributions pour ses prochains numméros. Pour en savoir plus, cliquez sur le titre ci-dessus.

Oproep: vrijwilligers gezocht voor dag van de Franse taal op middelbare scholen (13 november 2014)

De Ronde Tafel Frans zoekt gastsprekers (Romanisten) voor de Dag van de Franse Taal op 13 november a.s.. Voor meer informatie klik op de titel hierboven.